So begann der Volksdichter von Dagestan, Rasul Gamzatov, ein neues Gedicht zu schreiben, schockiert von seinem Besuch am Denkmal für die Opfer des Atombombenabwurfs von Hiroshima und der Geschichte von Sadako Sasami, einem Mädchen mit Leukämie, das glaubte, dass ihr Wunsch nach Genesung erfüllt wäre, wenn sie tausend Origami-Kraniche aus farbigem Papier falten würde. Diese Eindrücke wurden überlagert mit der Nachricht vom Tod der Mutter, die man bei der Abreise aus Japan erhielt, Erinnerungen an einen in der Nähe von Sewastopol getöteten Bruder, jugendliche Zeilen über Mädchen, die ihre toten Lieben in Vögeln am Himmel erkennen. So entstanden die Gedichte und dann das Lied, das von den Autoren der maßgeblichen wissenschaftlichen Sammlung "Cambridge Sculars Publishing" zu einem der berühmtesten russischsprachigen Lieder über den Krieg in der Welt gekürt wurde.
Dieses Gedicht hätte jedoch nicht diese Popularität gehabt, wenn Rasul Gamzatovs Klassenkamerad am Literaturinstitut und Teilnehmer an der Schlacht von Stalingrad, Naum Grebnev, die in Awar verfassten Gedichte nicht ins Russische übersetzt hätte, der Komponist Yan Frenkel, selbst ein Frontmann. Linien-Flak-Schütze, hätte keine Musik geschrieben, und Mark Bernes hätte, nachdem er einzelne Linien verändert hatte, um ihren universellen Klang zu betonen, kein neues Lied für die August-Ausgabe 1969 des Klangmagazins "Krugozor" aufgenommen. Die Aufnahme zu "Krugozor" war die letzte im Leben des ohnehin schwerkranken Mark Bernes.
Zum ersten Mal erklang das Lied "Cranes" von Mark Bernes bei einem Treffen von Kriegsveteranen in der Redaktion der Zeitung "Komsomolskaya Pravda". Marschall Konev, der den ganzen Krieg durchgemacht hatte und bei der Sitzung anwesend war, brach sogar in Tränen aus.
Und das Lied begann sein eigenes Leben zu leben. „Dieses Lied lebt seit fünfzehn Jahren, und wir können sagen, dass es die Zeit überdauert hat und zum persönlichen Eigentum mehrerer Generationen von Sowjetbürgern geworden ist“, sagte 1984 der Dichter Yevgeny Dolmatovsky, der ein Frontmann war. Linienkorrespondent, schrieb während des Krieges. - "Cranes" ist nicht mehr nur ein Lied - es ist eine Seite unserer Geschichte, ein großes lyrisches und episches Bild."
Seitdem wurde das Lied "Cranes" von Yuri Gulyaev, Iosif Kobzon, Valery Leontiev, Muslim Magomayev, Dmitry Hvorostovsky und sogar dem Commander of the Order of the British Empire für Verdienste im Bereich der Kunst Mark Almond gesungen. Und natürlich hat es Vasily Semyonovich Lanovoy, Volkskünstler der UdSSR, Co-Vorsitzender des Unsterblichen Regiments Russlands, mehr als einmal bei seinen Konzerten aufgeführt.
„Ich war viele Jahre mit Rasul Gamzatov befreundet“, erinnerte sich Wassili Semjonowitsch. - Er war ein heller Mensch. Er war ein Mann mit großer Ironie, Selbstironie. Überraschend vielseitig, wie jeder Klassiker.“
Als der Dichter sein Gedicht "Dagestan Rooster" von Vasily Lanovoy hörte, vertraute er ihm die Aufführung des Liedes "Cranes" an. Und obwohl Vasily Semenovich nicht so oft mit ihr auftrat, anscheinend zögerte, sich mit Mark Bernes zu vergleichen, wurde dieses Lied zu einem der besten und beliebtesten Lieder im Repertoire von Vasily Lanovoy.